07 January 2022
中国特许侵害诉讼の胜诉判决のお知らせ
当社子会社である住友电装株式会社は、安波福电気系统有限公司(旧社名：徳尔福派克电気系统有限公司)および安波福电気系统有限公司烟台分公司（旧社名：徳尔福派克电気系统有限公司煙台分公司）を被告として提起していた自动车用ワイヤーハーネスのコネクタの中国特许侵害诉讼において、中华人民共和国最高人民法院による二审判决で胜诉しました。
住友电装株式会社はこれまで、上记被告が当该中国特许3件を侵害しているとして、2017年6月30日に北京知的财产法院に诉讼を提起し、2020年4月8日付の一审判决で当该特许権の侵害が认められていましたが、2020年5月11日付で安波福电気系统有限公司から中华人民共和国最高人民法院へ上诉がされたため、侵害诉讼を継続していました。
今回の二审判决でも住友电装株式会社の主张が认められ、中华人民共和国最高人民法院は、2021年9月29日、住友電装株式会社が保有する自动车用ワイヤーハーネスのコネクタに関する中国特许3件を侵害しているとして、上记被告に対して、総额2,146,800人民元(约39百万円*)の损害赔偿金を住友电装株式会社へ支払うべき旨の判决を下しました。
住友电工グループは、自社及び他社の知的财产権を尊重し、事业活动を推进しています。今后も全世界において自社の知的财产権の侵害に対しては、适切な処置を行ってまいります。
* 2022年1月6日现在の為替レートで円换算。